La ambigüedad en tres obras de Julio Cortázar y Jorge Amado
BR FCJA J/PP.di / B896a esp(a) 1981


Referência

BROWER, Keith H. La ambigüedad en tres obras de Julio Cortázar y Jorge Amado. [A ambigüidade em três obras de Julio Cortázar e Jorge Amado]. Pensilvânia, 1981. 57 f. Dissertação(Mestrado em Artes)-Department os Spanish, Italian and Portuguese, The Pennsylvania State University, Pennsylvania, 1981.

Tipo

Dissertação

Resumo

Según el diccionario Rances la palabra ambigüedad quiere decir incertidumbre; algo dudoso, sin sentido fijo. Así que, uma ambigüedad, presente en un modo de comunicación (sea escritor u oral), se considera principalmente como falta o error en que crea la posibilidad de variadas interpretaciones en vez de la mensaje intecionado. De este modo se hancondenado varias obras literarias porque contienen aspectos ambiguos, hilos sueltos, que estorban la comunicación eficaz del tema o del argumento, presentando nada más que una imagen borrosa de lo que quiere decir el autor. Pero la connotación de la palabra no es, o no debe ser, intrínsecamente negativa. La ambigüedad intencionada en manos del escritor puede ser una legítima técnica literaria, algo que en vez de quitar sentido del tema, avuda em su comunicación. El uso o la manipulación de la ambigüedad y el papel que hace varían de autor em autor y de obra en obra. El autor sabe emplear la ambigüedad según sus propios fines, y los usos son numerosos. La ambigüedad puede ser um aspecto menor de una obra o el aspecto principal. Puede formar parte de la estructura de una obra o principal de la estructura misma. Su función puede ser completamente estilística, temática, o una combinación de los dos. La ambigüedad intencionada, controlada y manipulada por parte del autor, puede tener variados papeles y funciones en una obra escrita, y contribuir una verdadera técnica. Dos famosos escritores latinoamericanos que emplean esta técnica literaria, de una manera muy intecionada, son Julio Cortázar y Jorge Amado.

Notas

  • Índice
  • Introducción
  • Julio Cortázar
  • “Axolotl”
  • “Carta a uma señorita en Paris”
  • Jorge Amado
  • A morte e a morte de Quincas Berro Dágua
  • Concluión
  • Notas
  • Bibliografía

Palavras-chave

J/PP.di B896a; J/PP.di; JA; ANÁLISE; ANÁLISE COMPARATIVA; JULIO CORTÁZAR/ESCRITOR; QUINCAS